소크라테스 고대 그리스 철학자의 인생명언

 

 

소크라테스 고대 그리스 아테네 철학자

 

“The unexamined life is not worth living.”
               “성찰되지 않은 삶은 살 가치가 없다.”                

“I know that I know nothing.”
“나는 내가 아무것도 모른다는 것을 안다.”

“To find yourself, think for yourself.”
“자신을 찾으려면 스스로 생각하라.”

“Wonder is the beginning of wisdom.”
“경이는 지혜의 시작이다.”

“Education is the kindling of a flame, not the filling of a vessel.”
“교육이란 그릇을 채우는 것이 아니라 불꽃을 지피는 것이다.”

“Be slow to fall into friendship; but when you are in, continue firm and constant.”
“우정에 빠질 때는 신중하되, 일단 친구가 되면 충실하게 지켜라.”

“An honest man is always a child.”
“정직한 사람은 언제나 어린아이와 같다.”

“The only good is knowledge and the only evil is ignorance.”
“유일한 선은 지식이며, 유일한 악은 무지이다.”

“Virtue does not come from wealth, but wealth and every other good thing which men have comes from virtue.”
“덕은 부에서 오지 않지만, 부와 그 밖의 모든 좋은 것은 덕에서 온다.”

“Understand well what leads you forward and what holds you back, and choose the path that leads to wisdom.”
“자신을 진보시켜 주는 것과 가로막는 것을 잘 파악하고, 지혜로 인도하는 길을 선택하라.”

“Death may be the greatest of all human blessings.”
“죽음은 아마도 모든 인간적 축복 중 가장 위대한 것일지 모른다.”

“Be as you wish to seem.”
“되고자 하는 바대로 보여라.”

“I cannot teach anybody anything; I can only make them think.”
“나는 누구에게도 아무것도 가르칠 수 없다. 다만 그들이 스스로 생각하게 할 뿐이다.”

“Let him that would move the world first move himself.”
“세상을 변화시키려는 자는 먼저 자신을 변화시켜야 한다.”

“He is richest who is content with the least, for content is the wealth of nature.”
“가장 적은 것으로 만족하는 자가 가장 부유하다. 만족이 곧 자연의 부이다.”

“From the deepest desires often come the deadliest hate.”
“가장 깊은 욕망에서 종종 가장 치명적인 증오가 온다.”

“Envy is the ulcer of the soul.”
“질투는 영혼의 궤양이다.”

“Wonder is the beginning of wisdom.”
“경이는 지혜의 시작이다.”

“Silence is a lesson learned through life’s many sufferings.”
“침묵은 삶의 수많은 고통 속에서 배운 교훈이다.”

“Contentment is natural wealth, luxury is artificial poverty.”
“만족은 자연의 부요, 사치는 인공의 가난이다.”

“Strong minds discuss ideas, average minds discuss events, weak minds discuss people.”
“강한 정신은 아이디어를 논하고, 보통 정신은 사건을 이야기하며, 약한 정신은 사람에 대해 이야기한다.”

 

이 명언들이 쇼펜하우어의 사상과 세계관을 이해하는 데 도움이 되길 바랍니다.

       I hope these quotations help you grasp Schopenhauer’s thought and worldview.